Home Anime in HD Kanon (2006) auf Blu-ray in Japan mit englischen Untertiteln!

Kanon (2006) auf Blu-ray in Japan mit englischen Untertiteln!

by TMSIDR

Die Kanon Variante von Kyoto Animation wird am 16.12.2009 in Japan auf Blu-ray erscheinen!

The Kanon version by Kyoto Animation will be available in Japan on 16.12.2009 in Japan on Blu-ray!

Die technischen Spezifikationen habe ich mal von CD Japan übernommen:

Running Time: 336 minutes
Layers: single-sided/dual-layered
Aspect Ratio(s): 16:9
Region Code: Region-free
Color
Subtitles: Japanese
Audio Track :
Japanese: Linear PCM 5.1ch Surround
Japanese: Linear PCM 2ch Stereo

Special Features: creditless intro & outro, illustration gallery, TV spot collection

Hmm, japanische Untertitel?! Sowas sieht man selten….

Der ganze Spaß soll 62580 Yen kosten….immerhin ist der Preis bei Amazon.co.jp mit 46309 Yen schon etwas „bezahlbarer“….hmmm….da komme ich nun ins Grübeln….hätten sie englische Untertitel drauf gepackt, hätte ich da wahnsinnigerweise zugegriffen….nun muss ich überlegen….

Die Serie habe ich mir ja extra nicht auf DVD gekauft, um auf die Blu-rays zu warten, aber nun müsste man halt wissen, ob Funimation die Serie auch in den USA auf Blu-ray veröffentlichen wird….

Update: Ich bin verwirrt: Auf der Seite des Herstellers stehen bei der 1. Limited Edition engl. Untertitel dabei O_O.

Übersetzung von google:

kanon-blu-ray

Update 2: Die Produktseite wurde aktualisiert und listet nun auch englische Untertitel bei den technischen Spezifikation *_* :

kanon-blu-ray2Here are the technical specifications that listed on CD Japan:

Running Time: 336 minutes
Layers: single-sided/dual-layered
Aspect Ratio(s): 16:9
Region Code: Region-free
Color
Subtitles: Japanese
Audio Track :
Japanese: Linear PCM 5.1ch Surround
Japanese: Linear PCM 2ch Stereo

Special Features: creditless intro & outro, illustration gallery, TV spot collection

Japanese subtitles…that’s strange….

The box will cost 62580 Yen, but at least Amazon.co.jp lists it for 46309 Yen which more affordable….if there were at least English subtitles on the disc…

Update: I’m confused: On the website of the publisher Pony Canyon engl. subtitles are listed for the Limited Edition O_O.

Translation by google:

kanon-blu-ray

Update 2: The product page was updated and now also lists the English subtitles in the technical specifications *_* :

kanon-blu-ray2

You may also like

5 comments

JimmPantsu 24. August 2009 - 20:40

Da steht einmal EngSub und JapSub und einmal nur JapSub.

Naja, dank meiner Figuren Sammelei sind mir die BR Komplett Boxen einfach zu teuer.

Das Funimation die BR Version veröffentlicht, daran glaube ich nicht. Ist bei Air auch nicht der Fall. Zudem es ja auch nur übernommene Lizenzen sind, da haben Hauseigene Lizenzen wohl vorrang.

Reply
Emu 24. August 2009 - 20:46

Ungefähr 340 Euro, da ist es mir auch egal, ob da Untertitel drauf sind oder nicht. Das ist es mir einfach nicht wert, auch wenn die Serie an sich nicht schlecht ist. Verkauft sich sowas echt in Japan, auch zu den Preisen?
Ob Funimation es veröffentlicht, hängt wohl auch mit dem DVD Verkauf zusammen, kann mir irgendwie nicht vorstellen, dass sich die Serie so super verkauft.

Reply
TMSIDR 24. August 2009 - 21:35

@JimmPantsu:
Ich habe mir vorgenommen, weniger Figuren demnächst zu kaufen, um bei Bedarf dann noch Geld für solche Serien übrig zu haben^^

@Emu:
In Japan ist die Box gerade bei Amazon auf 10 der DVD Charts, also verkauft sie sich wohl schon.

Ich habe mal vorbestellt, da ich die Serie eh noch kaufen wollte und man bei Amazon.co.jp auch noch ohne Probleme abbestellen kann. Mal sehen, wieviel Geld ich dann im Dezember übrig habe. Im Prinzip schon viel zu teuer, aber immerhin habe ich sonst noch nie etwas in Kanon investiert. Mal schaun^^.

Reply
Akito 25. August 2009 - 00:34

Sollten engl. Subs wirklich dabei sein, könnte ich es mir durchaus überlegen, für… ein paar Sekunden, denn 46309 Yen sind immer noch ne Stange Geld. Auch wenn ich Kanon für die bisher beste Key/KyoAni-Produktion halte, warte ich liebe auf die Haruhi-Blu-Rays, wann auch immer sie kommen mögen (und geb mein Geld derweil halt für andere Sachen aus).

Reply
AsukaBunny 9. November 2009 - 02:22

waaaaah Ö.Ö SUGOI!!!! Hätte das schon gerne… aber über 300€ o_O … hmm mit deutschen Untertitteln würde ichs nehmen (träum) XD
Aber cool das überhaupt mal englische da sind…
Nya im Moment hab ich wohl kaum so viel Geld übrig, aber tolle Sache >.< …

Reply

Leave a Comment

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung. OK Weiterlesen

Privacy & Cookies Policy