Home Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! Deutscher Trailer für Chuunibyou

Deutscher Trailer für Chuunibyou

by TMSIDR

Heute hat Kazé einen Trailer für seine Veröffentlichung auf YouTube hochgeladen, der einen ersten Vorgeschmack auf die deutsche Synchronisation bietet:

Love, Chunibyo & Other Delusions! (Anime) – Trailer (HD)

Beim Klick auf das Video-Thumbnail wird auf die Youtube.com-Website zugegriffen.

Mir gefallen die deutschen Stimmen bislang ganz gut.

Zudem wurde im heutigen Newsletter auch etwas zum Programm von Kazé auf der Connichi verraten und die Serie wird auf dem Stand wohl etwas im Vordergrund stehen:

Unser KAZÉ-Anime-Stand steht drei Tage lang im Zeichen von Love, Chunibyo & Other Delusions!. Leidest du an der Chunibyo-Krankheit? Bist du ein akuter Fall von Achtklässler-Syndrom? Dann lass dich von unserem Arzt untersuchen und dir das passende Medikament verschreiben. Der Doktor hat zu diesen Zeiten Sprechstunde an unserem Anime-Stand:

• Freitag: 15-16 Uhr, 17-18 Uhr
• Samstag: 11-12 Uhr, 14-15 Uhr, 17-18 Uhr
• Sonntag: 11-12 Uhr, 14-15 Uhr
Nicht verzweifeln, KAZÉ hilft! (^_~)

Ein paar mehr Infos zu der deutschen Veröffentlichung gibt es hier.

You may also like

2 comments

Lemon 7. September 2015 - 00:33

Yuuta klingt zwar völlig anders (und jünger) als im japanischen, aber irgendwie passt es trotzdem ganz gut. Rikka find ich klasse. 😀

Leider übersteigen Serien, die in Deutschland in Einzelvolumes erscheinen, mein Budget…

Reply
Chrno 7. September 2015 - 15:39

Hier muss man im Hinterkopf behalten, dass Yuutas Sprecher auch die Regie übernommen hat – und der ist selbst Anime/Manga-Fan! Hege daher große Hoffnung in die deutsche Fassung und der bisher bekannte Cast ist einfach toll.

Yuuta – Christian Zeiger (Son Goten/DBZ: Kampf der Götter)
Rikka – Friedel Morgenstern (Mädchen in der Scheinwelt/Clannad)
Sanae – Luisa Wietzorek (Tomoyo/Clannad)
Shinka – Julia Meynen (Lyfa/Sword Art Online)

Reply

Schreibe einen Kommentar zu Chrno Cancel Reply