In der frischen AnimaniA wurde auf einen Leserbrief geantwortet, dass die 2. Staffel bzw. die 2009er Episoden keine deutsche Synchronisation erhalten werden, was Kazé auch per Facebook bestätigt hat: „Ja, die 2.Staffel zu „Die Melancholie der Haruhi Suzumiya“ wird keine deutsche Synchronisation erhalten. Die sogenannten „Endless Eight“ sind auch unter Fans sehr stark umstritten und wir gehen davon aus, dass die Verkaufszahlen der 2.Staffel nicht an die der 1.Staffel heranreichen werden. Die Kosten für die Synchronisation wären somit einfach zu hoch. Der ebenfalls im Frühjahr erscheinende Film wird natürlich eine deutsche Synchronisation erhalten und wir bemühen uns derzeit alle bekannten Sprecher wieder neu zu verpflichten. Sämtliche weitere Infos bezüglich Releasetermin, Ausstattung ect. geben wir noch in einer separaten Mitteilung vor Release bekannt. Liebe Grüße, dein Kazé-Team!“